ÖSTERREICH UNGARN TSCHECHIEN DEUTSCHLAND POLEN SLOWAKEI

ÖSTERREICH Die VOG in Österreich ist im Bereich Import und Export von Food und Nonfood Produkten tätig. Verkauft wird an den Großhandel, an Filialketten und an die Großflächen des Groß- und Einzelhandels. Firmensitz: Bäckermühlweg 44, A-4030 Linz Tel: 0732 / 3738-0, Fax: 0732 / 3738-207 E-mail: office@vog.at Firmenbuch FN 78642a Landes- u. Handelsgericht Linz ARA-Lizenz-Nr.: 4281

VOG-Zentrale Linz / Oberösterreich

VOG Bük

UNGARN Die VOG Export-Import kft. ist im Bereich Import und Distribution von Food- und Nonfood-Produkten tätig. Das Sortiment orientiert sich am Sortiment der VOG in Österreich. Darüber hinaus organisiert die VOG Ungarn den Einkauf ungarischer Waren für die VOG Gruppe und für andere westeuropäische Partner. Firmensitz: Vog út. 1, H-9737 Bük Tel: 94/558-100, Fax: 94/558-110 E-Mail: vog.export-import.kft@matavnet.hu Eingetragen unter Nr. 1809000423 beim Handelsgericht Komitat Vas

TSCHECHIEN Die VOG s.r.o. ist im Bereich Import und Distribution von Food- und Nonfood-Produkten tätig. Das Sortiment orientiert sich am Sortiment der VOG in Österreich. Darüber hinaus organisiert die VOG Tschechien den Einkauf tschechischer Waren für die VOG Gruppe und für andere westeuropäische Partner. Firmensitz: Vsechromy 43, CZ-25163 Strancice Tel: +420 323 610 511, Fax: +420 323 610 588 E-mail: vog@vog.cz Eingetragen unter Nr. 60465026 beim Handelsgericht Prag

VOG CR

DEUTSCHLAND Die VOG Import/Export Deutschland GmbH vertreibt an den deutschen Lebensmittelhandel Österreichischen Wein, Rapsöl, Trockenfrüchte und Thunfisch. Firmensitz: Rheinstraße 32, D-64283 Darmstadt Tel: 06151 17 25-0, Fax: 06151 15 10 22 E-mail: office@vog-deutschland.de Eingetragen unter Nr. 5054 Abt. B im Handelsregister Darmstadt

POLEN Die VOG Polska Sp. z o.o. ist die jüngste VOG-Tochter in Mittel- und Osteuropa. Das Unternehmen hat seinen Sitz in Skierniewice unweit von Warschau. Es produziert und vertreibt in Polen unter der Marke "KRESTO" Trockenfrüchte, Fruchtkonserven sowie Gemüsekonservne, Reis, Nudeln, Feinkostartikel unter den MArken "HAPPY FRUCHT", "BEACH FLOWER", "IL CONTE DI ROME" und "LE BARON DE PARIS". Die VOG hat mit der Übernahme dieses Unternehmens sein Vertriebsnetz nun auch auf das einwohnerstärkste Land der EU-Beitrittswerber ausgeweitet. Firmensitz: ul. Przemyslowa 8, PL-96-100 Skierniewice Tel: 46 833 25 33, Fax: 46 833 29 84 http://www.vog.pl E-mail: office@vog.pl Eingetragen unter Nr. KRS 72396 im Landesgerichtsregister Warschau

SLOWAKEI Firmensitz: Trnavska Cesta 7 SK-83 104  Bratislava Tel.: +421/2/5556 3862 Fax: +421/2/5556 3862 E-mail: ulrike.kasesz@vog.sk  Eingetragen unter Nr. 35806087 im Handelsregister Bratislava

Für weitere Informationen senden Sie uns bitte eine E-Mail!